Вибираємо ім'я для дитинки (2)

А дорослих Наталочок багацько
Глянути хоча б тут, на форумі. Певно кожна п`ята Наталя

 

я сестру так зву. Яна

 

Знаю багато маленьких Мар'ян, трошки Наталь, одну Оксану, а от Галин жодної.

 

Знаю що в Києві серед підростаючого покоління мало Олен,Наталок.Майже немає Галин і Світлан.Зате багато власниць імен Марія,Дарина,Олександра, Аріна,Аліна,Ангеліна.?і дууууууже багато Софій і Насть

 

Ми так назвали свою доцю

 

Дівчата, як вам ім"я Гавриїл, або Гаврило? Не надто старомодно?

 

Як на мене чудово...Гавриїл може занадто церковне,але на іноземний лад Габріель

 

Гаврилко так мило звучить мені

 

ми назвали донечку Ясна), я кличу Ясочка або Яснулька, а татко Яся).

 

Я, коли вибирала імена дітям орієнтувалась на такі показники: чи гарно звучить з прізвищем і по-батькові. Як можна кликати скорочено, ласкаво. Коли стане підлітком, діти люблять перекручувати імена, давати клички, скорочувати, тому дивилась чи не зроблю дитині "ведмежу послугу" іменем. От наприклад Віталій - Вєталь, Сергій - Сєрий.
Гаврило, думаю, не занадто старомодно. Зараз мода на такі імена. Мені особисто трохи ріжуть вухо імена на іноземний манер і дуже церковні. Але це все діло смаку. Якщо батькам подобається, то це головне.

 

Так практично будь-яке ім"я можна змінити до невпізнання, навіть з Гаврила зробити Гаврика. )) Як на мене, то такі імена справді модні зараз, і не будуть дуже древньо звучати. От тільки бажано, щоб до прізвища пасувало, справді, бо часом бувають дуже дивні або й кумедні поєднання.

 

в мене знайомі мають Гаврила - то він і Гаврусик, і Гаврилко, і Гаврусь

 

Знаєте,мою старшу дочку всі кличуть коротким ім"ям, тому молодшу я назвала сама (без обговорень,кому не подобається- в сад) і не шкодую - скоротити важко- Божена. Дехто пробує Божка, але більше 1 разу не виходить.

 

Навіть не знаю, для мене Маркіян, то таке суто українське ім'я по звучанню, зовсім його не сприймаю, одне з найгірших для мене імен, а от Марк європейське, дуже нам подобається, так назвали сина. Взагалі, при виборі імені для дітей, ми хотіли, аби ім'я мало європейське звучання, але старовинні корені, і внутрішній зміст. Тому, доця у нас - Мілана, що походить з старословянського "мила", а синок - Марк, євангелиста такого, певно, всі знають

 

Дуже часто американці звертають увагу на ім'я Маркіян (Markian), їм подобається, питають про походження. Дивно чути, що воно чисто українське по звучанню. З вуст американців це ім'я звучить прекрасно, ну але так, американи то не європейці )

 

схожа ситуація))))
ім'я для синочка вибирала я - Матвійчик, воно подобалось певно років з 17-ти

(народила в 22)

, а от донечку - Мілана - назвав чоловік, мені, правда, більше подобалось Мелася (скорочено від Меланія), але багато хто забракував, і чоловік категорично не хотів, то я й не сперечалась сильно, тепер свою квіточку кличу Мілася - і мені подобається і татко тішиться))

 

Поки що зупинились на варіанті Матвій А там час покаже

 

ой, дівчатка.. читаю я вас і розумію, що я напевно затятий консерватор - не сприймаю я зовсім європейських чи старовинних імен.. для мене прийнятні лише прості і звичні Юрчик, Софійка, Катруся, Сергійко, Олічка, Павлик і подібне...))))) і хоча мені може дуже подобатися щось на кшталт Северин чи Емма, але дитину свою б ніколи так не назвала...

 

Та американці багато на які імена звертають увагу, для них наше Володимир теж звучало дуже незвично)) А про те, що Маркіян звучить українським, то я одразу наголосила, що це моє сприйняття