Вибираємо ім'я для дитинки (2)

Тема у розділі 'Діти-квіти', створена користувачем Virginia, 9 Квітень 2013.

  1. bazana

    bazana Well-Known Member

    так є різниця "Галя - Галина" і "Галя-Діана":girl_haha:
     
    • Смішно Смішно x 1
  2. NataliaFed

    NataliaFed Active Посиденька з баяном

    Хто б сперечався))
    Я трохи про інше
     
    • Погоджуюся Погоджуюся x 1
  3. Mansikat

    Mansikat Well-Known Member

    Ося))) перекрутити можна все.
    Євстахій - грецького походження, Остап - українська форма цього імені, це як Теодор і Федір, наприклад.
    Про Лесь та Олесів - усі мої знайомі з таким іменем - Олександри, і я схильна вважати це українською формою імені, може когось так і записують як повним, (мабуть, щоб підкреслити власне українське походження, бо Олександр тут, у Західній Україні таки вважається російським ім'ям). Лесик, - швидше Олексій, знову ж таки по-місцевому, хоча і від Олександра теж поширено.
    До речі, читала, що Олександр Олесь назвався таким псевдонімом, бо так його кликала кохана.
     
    • Подобається Подобається x 2
    • Погоджуюся Погоджуюся x 2
  4. Borsychok

    Borsychok мамуська-пампуська

    взагалі то Лесик скорочене від Олесь.
     
    • Подобається Подобається x 1
    • Погоджуюся Погоджуюся x 1
  5. Kotenya

    Kotenya Well-Known Member

    Гарне ім'я. За моїми власними спостереженнями, досить поширене серед представників інтелігенції, особливо старшого покоління. А ще більше мені подобається жіночий варіант цього імені - Ореста.
     
    • Подобається Подобається x 1
  6. Buriko

    Buriko Well-Known Member

    І я знаю одну Оресту . Прекрасне ім'я та прекрасна жінка.
     
    • Подобається Подобається x 1
  7. Supernatural

    Supernatural Well-Known Member

    В нас в будинку жила колись Саша, дівчинка, то повне імена мала Олександра, і оте "Саша" то таки більше російський варіант скорочення (та в них ще Шура називають). Також мама має подругу Лесю, і в неї теж повне ім'я у паспорті Олександра, а на роботі в нас була завідуюча Леся, то її повне імя, і в паспорті вона теж Леся, тому то по різному буває. Ще на роботі є Олеся, теж ще інше повне ім'я. А скорочують вже кому як подобається, мені ж чомусь оте Саша (особливо для дівчинки) зовсім не подобається, а якщо хлопчик то можна ще Сашко називати.
     
    • Подобається Подобається x 2
  8. Naama

    Naama Добре, коли реальність краща за мрію

    Один священник казав, що за останні 30 років не хрестив жодного Йосипа.
    --- дописи об"єднано, 29 Липень 2015 ---
    Єдине, що не уявляю пестливої форми.
     
  9. Kotenya

    Kotenya Well-Known Member

    Моя мама на дитячому майданчику колись познайомилася з бабусею, внука якої звати Йосиф. Бабуся тоді ще дуже наголошувала, що він Йосиф, а не Йосип.
     
    • Корисно Корисно x 1
  10. truskaffka

    truskaffka Well-Known Member

    Мені Сашко теж подобається, а від "Саша" віє русизмом. А от є знайома з Криму Олександра, то таки кличемо Саша....я частіше Саня навіть - лагідніше мені якось (хоч теж так російсько). Леся там абсолютно не підходить, а не будеш казати Олександра. А кум мій теж Олександр, то проблем нема - Санчо і все :).
     
    • Подобається Подобається x 1
  11. bazana

    bazana Well-Known Member

    я так сина називала, років до 5
     
  12. raspberry

    raspberry Well-Known Member

    І мені, але не через русизми. В таких іменах як Саша, Валя, Женя не прослідковується стать, кличуть дитину і не знаєш хлопчик це чи дівчинка. В дочки в групі є 2 Жені. То вони їх кличуть "Женя хлопчик" і "Женя дівчинка":girl_yes:
    То колись батьки дітей називали як їм подобалось, а в свідоцтво записували так як вважали за потрібне чи вони самі, чи тітоньки в установах:wacko: Тому стільки плутанини. Маю дядька Олега, який в паспорті Олександр. Його Сашою чи Олександром ніколи ніхто не кликав, завжди Олег. В мене тато росіянин, то записав мене Альона, скільки я мала проблем з тою Альоною в школі:girl_impossible:Спочатку на Олену я дуже бурно реагувала, зараз абсолютно нормально. Кличуть кому як зручно і Олена, і Альона, і навіть є кілька екземплярів, що Лєною кличуть, при чому львів'яни:girl_crazy:
     
    Останнє редагування: 31 Липень 2015
    • Подобається Подобається x 1
    • Погоджуюся Погоджуюся x 1
  13. катенок

    катенок Well-Known Member

    Мені подобається ім"я Мілана. Вчора сказала чоловікові, він вщент розкритикував, я аж розстроїлась. Ну ще варіанти Аліна, Вероніка, Мар"яна, для хлопчика - крім Ромчик(Роман) мені нічого більше не подобається.
     
  14. raspberry

    raspberry Well-Known Member

    Моя Яна свого дядька так лагідно "Ромік" називає. Тепер і ми його всі так кличемо:girl_tender:
     
  15. Zozuljka

    Zozuljka Well-Known Member

    Ага, і я щось жодного не пригадаю...
    Колись це було популярне ім'я в нас в селі. Але Йосипом ніколи не кликали. Завжди Юзьо, Юзько. Напевно, то і є пестлива форма...
     
    • Погоджуюся Погоджуюся x 1
  16. Gorbywka

    Gorbywka Форумна Орхідейка

    малого в школі Осік кличуть ,зараз 5 клас..нічого поганого в тому не бачу..
    я теж Галина , але кличуть по різному , сприймаю всі форми крім Галька! Для рідних я Галюся , Галюсик, Галюня, , на роботі Галина ,Галя,Галинка.
     
    • Погоджуюся Погоджуюся x 1
  17. tsiuma

    tsiuma Well-Known Member

    То я так - не ЙосиПівна, а ЙосиФівна. Для офіціозу і згідно паспорта, а так в миру - через "п" якось більш звично.

    В селі, звідки мій тато, це ім'я в повазі, є там і малі Йосипи зараз. Та, пестливе Юзьо. Є навіть жінки - Юзі.
    Ой, смішненьке це ім'я мені, але таке рідне...
     
    • Подобається Подобається x 1
    • Погоджуюся Погоджуюся x 1
  18. Zozuljka

    Zozuljka Well-Known Member

    То з радянських часів пішло. Наше украраїнське - Йосип. А потім (за часів Сталіна), то всі підряд Йосифами стали. Такий наказ був. І з "п" не записували. Бабця розповідала, як документи чоловікам міняли, бо не можна було з "п" залишити. Не впевнена, чи то всюди, чи то тільки в нашому селі, але думаю, що то загальне було.

    А Юзя - то яке ім'я, не знаєте? У нас теж такі є, але я щось не задумувалась над тим... Єлизавета? Софія? Щось нема варіантів...
     
    • Погоджуюся Погоджуюся x 1
  19. aknytsU

    aknytsU волошкова...)

    Сестра моєї бабусі (їй десь під 80 років) якраз Юзя, повне ім'я - Юзефія. Ще одна сестра Касюня, повне - Катерина.
     
    • Подобається Подобається x 1
  20. truskaffka

    truskaffka Well-Known Member

    То ще з ім'ям Стефа так неоднозначно :). Моя бабуся СтеФанія, Стефа...але вроді записана СтеПанією.