Відповідь: Конкурс: Золоте яєчко Ви також допустились помилок в своєму дописі... Якось все так претензійно та негативно... капець...
Відповідь: Конкурс: Золоте яєчко от-от це така, якій не освідчився ніхто? прикметник від слова "освіта" - "освічений", чому стільки люду доставляє туди Д???:khomyak:
Відповідь: Конкурс: Золоте яєчко певно вже нє але ж кажу - вчитися мені і вчитися! ніхто не ідеальнмй, та і я не претендую, не треба аж так серйозно сприймати зауваження щодо дописів, жодного негативу до дописувачки, все ж це трохи забавкова тема, нє? Але погодьтеся, що допис що я процитувала таки ріже очі/слух кальками з російської? Чи може то лише мені так раптом здалося?
Відповідь: Конкурс: Золоте яєчко ні, не здалося, я теж звернула увагу на процитований Вами допис - так дратують такі дописи... але тоді треба й на своє особливо зважати... от наприклад я щойно написала "трафляє" замість "дратує" і виправила - це ж теж калька... от ще приклад - читала тему про кімнатні рослини, наткнулася на "пупліхи", сама кажу в розмові "пупляхи", а "бутони" мені геть не те... а як правильно?
Відповідь: Конкурс: Золоте яєчко А мені особисто це звучить значно гармонійніше ніж "довольна", "любима" і "раді". В нас поширені діалектизми і запозичення з польської мови, про це вже купу раз говорилось в темах, а на сході і півночі багато балачки суржиком. В тому то й проблема он-лайн спілкування, що часто важко правильно змалювати емоції і інтонації якими оперує людина при написанні допису. Особисто я заходжу в цю тему просто "пааржать", думаю, більшість теж.
Відповідь: Конкурс: Золоте яєчко моя думка -одне діло коли запозичення-кальки використовуються свідомо для підкреслення сарказму, гумору у дописі, адже при письмовому спілкуванні ми таки трохи обмеженні у вияві своїх емоцій і наданні підтекстів написаному, а інше діло коли такі помилки систематичні власне через те дописувач не знає як правильно. В першому вимадку не виправляю нікого ні за "трафляє", ні за нєкання, чи й навіть русизми типу "непойняв", в другому - виправляю часом якщо вже дуже ріже слух, і вдячна коли мене виправляють - часом буваю неуважна чи забуваю якісь такі речі, а на "очепятки" уваги навіть не звертаю, хіба би вже нууу дуже смішні були спілкуватися рафінованою словниковою українською мені особисто часом нудно
Відповідь: Конкурс: Золоте яєчко Є в нашій мові таке дивовижне слово "пуп'янок"! синонімічний ряд зі словника С. Караванського ПУП'ЯНОК, брунька, парость; (квітки) бутон; & пуп'яшок.
Відповідь: Конкурс: Золоте яєчко Спершу "чикко" не помітила, думаю, що за перекладина така, може, якесь нове досягнення техніки для швидшого сушіння одягу а то он воно що! Діток "розвівати"
Відповідь: Конкурс: Золоте яєчко Все це автор навчилась робити за кермом, тобто зрозуміло, про який процес ідеться... Хоча можна і інші процеси уявити)) Мдя, процес направду може бути "підривним". Може краще "некрашеною", але і "непідірваною"?
Відповідь: Конкурс: Золоте яєчко Нічого особистого, але вдруге нині сподобались дописи того ж автора)) - спеціяльно не вишукувала, просто читала нові дописи в темах) То певно, щоб ми звернули увагу і запам"ятали слова "весить" і "запам'єятають", і те, що Стрептиз пишеться з великої літери, а сільпо з маленької))
Відповідь: Конкурс: Золоте яєчко жін.кашильок,годинник і біжутерію quote=Настік;1227161]Продано: 1. Кошильок (підробка фірми Louis Vuitton[/quote] Щось око зависло.... кашильок-кошильок
Відповідь: Конкурс: Золоте яєчко ))))) в барахольному оголошенні допис -подяка за придбані плаття: Далі коменти вже не автора)): Хай родиться в полі Жито й пшениця, Хай хліб-сіль будуть У Вашій світлиці. Щоб Ви в своїм домі Всі були здорові, І щоби було у Вас Усього доволі! Хай сипляться гроші Вам дощем із неба, Й Господь посилає Усе, що Вам треба! Хай щастя стукає у двері, Хай заходять до оселі Радість, злагода та спокій І любов на довгі роки! *** Тож веселімось, людоньки, на людях, Хай меле млин свою одвічну дерть. Застряло серце, мов осколок в грудях, Нічого, все це вилікує смерть. Хай буде все небачене побачено, Хай буде все пробачене пробачено, Хай буде вік прожито, як належить, На жаль, від нас нічого не залежить... *** Хай будуть на добро багаті Твої світанки голубі! Теплом хай будуть дні промиті – І восени, й серед зими! *** Хай квітує доля у роках прекрасних І приносить радість, ніжність і тепло, Хай у кожній днині світить сонце ясне І дарує тільки мудрість і добро. Хай пахучим цвітом стелиться дорога, Хай відходять в далеч горе і біда, Хай же будуть щастя і міцне здоров'я, Радість і повага на многії літа! *** Нехай мене чарують квіти, Нехай життя їм віддаю: Ніяк я барвами досхочу Своїх очей не напою” Нехай і так… але довіку Я не лишуся в їх саду; В останню ніч я вийду в поле І біля травоньки впаду. *** Хай росте здоровим ваше немовлятко, Хай його охороняють з неба ангелятка, Хай Господь зішле дитині добру долю, Здоров’ячка міцненького, Сонечка ясненького! Хай росте всім нам на втіху, В домі буде море сміху! Щоб зубки скоро вилізали, Рідним спати не мішали Щоб Ангелики кружляли Від всіх бід охороняли! Любе дитятко,мамина втіхо Іскрися здоров'ям, дзвіночками сміху. Щоб радість і щастя тебе обняли, Щоб ангели Божі тебе оберігали. Рости, ангелочку, на щастя матусі, На радість дідусю і своїм бабусям. Хай тобі всміхається доленька ясненько, Бог оберігає маленьке серденько. Востаннє редагував levandivka: 26.04.2012 о 13:17.
Відповідь: Конкурс: Золоте яєчко Прочитала й посміхнулася. Пришпильне таке горнятко. Немаленьке. :xaxa:
Відповідь: Конкурс: Золоте яєчко І скажіть, чи не простіше було написати "Розшукуються чоловіки з великими цицьками"?
