"Аффтар! Пєши істчьо..."

Discussion in 'Мовні посиденьки' started by levandivka, Dec 2, 2007.

Thread Status:
Not open for further replies.
  1. Nitriotka

    Nitriotka Фея з сокирою )

    Відповідь: Конкурс "Аффтар! Пєши істчьо..."

    Ага, або отепленя.
     
  2. Supernatural

    Supernatural Well-Known Member

    Відповідь: Конкурс "Аффтар! Пєши істчьо..."

    Ще трошки з теми про здоров'я :8:
     
  3. Hermi

    Hermi Well-Known Member

    Відповідь: Конкурс "Аффтар! Пєши істчьо..."

     
  4. AilataN

    AilataN жива

    Відповідь: Конкурс "Аффтар! Пєши істчьо..."

    також це може бути зменшувальне від "блиск". чому би й ні?
     
  5. La esposa

    La esposa Moderator

    Відповідь: Конкурс "Аффтар! Пєши істчьо..."

    ...дверні пройоми, форточки, полочки...
    я теж там читаю :)

    ---------- Додано в 22:13 ---------- Попередній допис був написаний в 22:13 ----------

    тудой йде, а от назад вже не йде - це головне!
     
  6. Urtica

    Urtica Kristelig qvinna

    Відповідь: Конкурс "Аффтар! Пєши істчьо..."

    Мені ядлоспіс подобається. І льодовіско :)
     
  7. Mazerati

    Mazerati Well-Known Member

    Відповідь: Конкурс "Аффтар! Пєши істчьо..."


    А це що таке?
     
  8. Vittoriya

    Vittoriya Well-Known Member

    Відповідь: Конкурс "Аффтар! Пєши істчьо..."

    що то? liodowisko це каток. Є dlugopis-ручка кулькова, а от це загадкове слово мене зацікавило, вже знайшла, показує меню, хоч я ні разу не чула, щоб так говорили. Кажуть Карта
     
  9. Supernatural

    Supernatural Well-Known Member

    Відповідь: Конкурс "Аффтар! Пєши істчьо..."

    А мені ще подобається світлофор -"святла", і перпендикуляр чула буде "просто падло", футбол "пілка ножна" (але тут не впевнена, що саме так є), "длугопіс" чарівне слово, і "кобєта", ще "склеп" (як загадковий магазин), подобається "цера" - шкіра і "натихмяст" , і ще "зімнякі" - картопля :girl_smile:
     
  10. Urtica

    Urtica Kristelig qvinna

    Відповідь: Конкурс "Аффтар! Пєши істчьо..."

    На Шльонску так кажуть і в деяких підручниках я це слово зустрічала. Так само шльондзаки кажуть не тоалєта, а убікація, теж дивувалася, коли вперше почула :)

    ---------- Додано в 01:36 ---------- Попередній допис був написаний в 01:34 ----------

    Будьте певні - саме так і є. А гандбол - пілка ренчна, всьо чотко :)

    Словосполучення "склєп з упомінкамі" вішає мізки на раз-два :)
     
  11. Hermi

    Hermi Well-Known Member

    Відповідь: Конкурс "Аффтар! Пєши істчьо..."

    то здається не польське, а "українозований" термін :)

    а ми вдома завжди так говоримо. Найбільше люблю слово склеп, бо всіх воно в ступор заводить.
     
  12. silvia

    silvia Well-Known Member

    Відповідь: Конкурс "Аффтар! Пєши істчьо..."

    недавно зустріла і довго сміялась ( йшлось про одяг)
     
  13. Urtica

    Urtica Kristelig qvinna

    Відповідь: Конкурс "Аффтар! Пєши істчьо..."

    Ні, все правильно :) А прямокутний паралелепіпед - простопадлосьцян :)
     
  14. Hermi

    Hermi Well-Known Member

    Відповідь: Конкурс "Аффтар! Пєши істчьо..."

     
  15. silvia

    silvia Well-Known Member

    Відповідь: Конкурс "Аффтар! Пєши істчьо..."

    комбінзон Крузо чи шо)))
     
  16. Supernatural

    Supernatural Well-Known Member

    Відповідь: Конкурс "Аффтар! Пєши істчьо..."

    А баскетбол справді "кошикувка"? Ще класно як морозиво - "льоди".
    З таких "новітніх" словечок особливо запамяталось, що мікробіологія - це "дрібноживцезнавство" (бо мікроб - то ж дрібноживець):girl_yes2:
     
  17. AilataN

    AilataN жива

    Відповідь: Конкурс "Аффтар! Пєши істчьо..."

    Дівчата, а ви ще довго будете з польської приколюватися?
    Можна і інші мови підключити :)
    китайську, наприклад
     
  18. Urtica

    Urtica Kristelig qvinna

    Відповідь: Конкурс "Аффтар! Пєши істчьо..."

    Та ми не приколюємся, ми асоціюємо :)
    А "фальшиві друзі" в польській - то ж взагалі пісня: диван, диня, той же склеп :)
    До речі, зарплата польською - пенсія, а італійською - стіпендіо ;)
     
  19. Supernatural

    Supernatural Well-Known Member

    Відповідь: Конкурс "Аффтар! Пєши істчьо..."

    Прикольне слово, не знала що є таке )
    О, а я ще бабусі дивуюсь, чому вона зарплату все пенсією називає (вона жила ще "за Польщі" і вживає польські слова).
     
  20. Gentle

    Gentle Well-Known Member

    Відповідь: Конкурс "Аффтар! Пєши істчьо..."

    Ух ти! Перший мій допис в цю тему потрапив :)
    Ш дійсно лишнє, я навіть не бачила сама, що зачепила лишню букву.
    Ви тут на попередній сторінці доводили, що "ікстрім" це спосіб написання і кожна людина має свої цікаві слова. А тут вже Вам з блищика смішно. Істіно-бо, самі себе заперечуєте.
    І я б вже точно не могла уявити, що комусь прийде в голову гуглити це слово :)
    Дівчата, не лякайтесь, блищик - це блиск для губ, як переважна більшість і зрозуміла :)
     
Thread Status:
Not open for further replies.