"Аффтар! Пєши істчьо..."

Відповідь: Конкурс "Аффтар! Пєши істчьо..."

ну там довга перед історія була написання отакого, чуть не крику душі. Зачепило за болюче "ікстрім", який був написаний до речі в лапках.
А щодо блищик, я думала що то світильник, світлячок і хотілось подивитись що то таке. З тою маркою косметики я не знайома і навіть в голову не приходило що то блиск для губ.
Ну і ще, декілька сторінок тому назад півфоруму розпиралось за чистоту української мови і не вживання запозичень, навіть тих, які внесені словники української мови за 1970 рік.
п.с. блін, ото я заразна. Людей заражаю, втрачають через мене почуття гумору
п.с.№2 сваритись я ні з ким не хочу, всі вживають і русизми і діалектизми. Як на мене ця тема створена посміятись, а не придиратись один до одного, ми не на диктанті.

 

Відповідь: Конкурс "Аффтар! Пєши істчьо..."

Сі, я теж таке слово знаю - блиск для губ.

 

Відповідь: Конкурс "Аффтар! Пєши істчьо..."

зараз ще я "блєсну" інтелектом
мені науковий керівник виправляла в роботі всі "русизми" на "росіянізми" — бо то Русь, а то Росія

 

Відповідь: Конкурс "Аффтар! Пєши істчьо..."

сплюнь! то ще в МАН було, Добосевич Уляна Богданівна

 

Відповідь: Конкурс "Аффтар! Пєши істчьо..."

це вже більше філософське питання, але просто вже давно мучить. От всі говорять про русизми. Я зараз більшу загрозу бачу, я не знаю як то назвати, але мене вже часом аж передьоргувати починає від клінерів, девеловперів, менеджерів, девайсів (і то тільки те що перше спало на думку, слів таких, хоч греблю гати), що немає українських відповідників? Всі хочуть бути крутими і говорити по "західному"...навіть те банальне "Хай", "бай-бай"...все більше і більше з тим стикаюсь

 

Відповідь: Конкурс "Аффтар! Пєши істчьо..."

Зараз знову будуть казати, що я чіпляюсь, але ж саме проситься!
Тада-ам!

Невже важко перечитати допис після того, як накнопали його? То не в образу, але просто смішно таке читати.

 

Відповідь: Конкурс "Аффтар! Пєши істчьо..."

Людина на радощах писала, в мене теж таке буває - голову до клавіатури опущу, і тра-та-та-та-та-та-та-бух-БАХ-ентер-відправилось! а потім сиджу, перечитую і ржу сама з себе)))

 

Відповідь: Конкурс "Аффтар! Пєши істчьо..."

з чого ви смієтеся? з польського слова? Ну страшне.... Меніе на форумі більше дивує, як масово пишуть дИкрет.... Воно так реально звучить, що хочеться написати ту И???

---------- Додано в 12:12 ---------- Попередній допис був написаний в 11:50 ----------

а магазин то склад. До пенсії я довго звикала.. Тарас-то тераса, в нас колега в Польщі живе Тарас, не раз бідкався. бо полякам з того імені смішно.. А колега по роботі розповідав, як колись був в Росії і його запросили сідати на диван, то він хотів на підлогу сідати, бо у них це коврик. Ну і арбуз-кавун, диня-гарбуз, диня-мелон... Овоце-фрукти, важива-овочі. Ага, нелегко тут живеться

 

Відповідь: Конкурс "Аффтар! Пєши істчьо..."

Ключове слово - перечитую Я теж помилки роблю, але потім перечитую і виправляю.

 

Відповідь: Конкурс "Аффтар! Пєши істчьо..."

Таням важче, визнайте

 

Відповідь: Конкурс "Аффтар! Пєши істчьо..."

Ого, а що з Танями не так?

 

Відповідь: Конкурс "Аффтар! Пєши істчьо..."

"Таня" для поляків звучить як "дешева" (tanja)

 

Відповідь: Конкурс "Аффтар! Пєши істчьо..."

це ви про слово таньо? Ну не знаю.. В нашого колеги жінка Ярина, вони раніше процювали обоє в хорі, хористи жартували-де Ярина? Ну як де, на Тарасі (що в них ніби на терасі)

---------- Додано в 22:52 ---------- Попередній допис був написаний в 22:50 ----------

воно не так пишеться, а tania

 

Відповідь: Конкурс "Аффтар! Пєши істчьо..."

Пан Кшиштоф Яжина зе Щеціна єст шефем вшисткіх шефув!
Сорі, щось мені дурні цитати в голову лізуть

 

Відповідь: Конкурс "Аффтар! Пєши істчьо..."

О! А я дивуюсь, як моя бабця (їй 104 роки) каже "постелили диван", а це ж з польської килим! Тепер все ясно!

 

Відповідь: Конкурс "Аффтар! Пєши істчьо..."

Майже як: в щебжешинє хжонщ бжмі в тшцінє))- то така страшна польська скороговірка

 

Відповідь: Конкурс "Аффтар! Пєши істчьо..."

Дівчатки, може досить Я тут по три букви першого слова ваших дописів почитаю і пів години намагаюсь дочитати і вкурити про що написано.
Може на українську перейдемо